English translation for "comte de mar"

earl of mar

Example Sentences:

	1.	Mar then retreated to Perth. Le comte de Mar se retira alors à Perth.
	2.	John Erskine, Earl of Mar had served as Secretary of State of the independent Scotland from 1705. John Erskine, comte de Mar servait déjà comme secrétaire d'état alors que l'Écosse était encore indépendante, depuis 1705.
	3.	On 22 October Mar received his commission from James appointing him commander of the Jacobite army. Le 22 octobre le comte de Mar reçut de la part de Jacques le titre de commandant de l'armée jacobite.
	4.	Mar's indecisiveness gave the Hanoverian forces under the command of the Duke of Argyll time to increase their strength. L'indécision du comte de Mar donnèrent aux forces hanovriennes commandées par le duc d'Argyll le temps de se renforcer.
	5.	They preferred to rely on a Lieutenant, Alexander Stewart, Earl of Mar, the son of the Wolf of Badenoch. Ils préfèrent laisser les mains libres à Alexandre Stuart, comte de Mar, le fils du « Loup de Badenoch ».
	6.	Some of Mar's tenants travelled to Edinburgh to prove their loyalty and acquire title to their land. Certains des métayers du comte de Mar se rendirent à Édimbourg afin de prouver leur loyauté et d'acquérir leur titre de propriété.
	7.	On 6 September at Braemar Mar raised the standard of "James the 8th and 3rd", accompanied by 600 supporters. Le 6 septembre, toujours à Braemar, le comte de Mar leva l'étendard de "Jacques VIII d'Écosse et III d'Angleterre", accompagnés de 600 sympathisants.
	8.	In Scotland, John Erskine, Earl of Mar, nicknamed Bobbin' John, raised the Jacobite clans but proved to be an indecisive leader and an incompetent soldier. En Écosse, John Erskine, Comte de Mar, surnommé Bobbin' John, soulève les clans jacobitiens et les mène bravement sans apporter de réponse décisive.
	9.	However, Mar was indecisive, and the capture of Perth and the move south by 2,000 men were probably decided by subordinates. Cependant, le comte de Mar était hésitant et la prise de Perth ainsi que le déplacement vers le sud de 2 000 hommes furent probablement décidés par des subordonnés.
	10.	In the late 1470s, John Stewart, Earl of Mar, brother of King James III was held prisoner at Craigmillar, accused of practising witchcraft against the King. En 1480, John Stuart, comte de Mar et frère de Jacques III d'Écosse, fut emprisonné à Craigmillar, accusé de pratiquer la sorcellerie contre le roi.

Similar Words：

"comte de lonsdale" English translation, "comte de louvain" English translation, "comte de luxembourg" English translation, "comte de macclesfield" English translation, "comte de manchester" English translation, "comte de march" English translation, "comte de meaux" English translation, "comte de menteith" English translation, "comte de mercie" English translation